يتيح دليل الهوية المفيد لزميلك تنفيذ تطبيق متفق عليه من الملفات المعتمدة وشرح اختياراته. قبل قبول التسليم، افحص القواعد والأصول والقوالب والمسؤوليات معًا. قد يبدو العرض النهائي مكتملًا بينما يحتار الفريق المستلم في اختيار ملف الشعار أو استبدال عنوان عربي طويل.
استخدم القائمة التالية مقابل النطاق المتفق عليه. إنها أداة مراجعة تقترحها تكنوستاك، ويمكنك تعديلها بحسب التطبيقات التي طلبتها. اختبر قدرة فريقك على تنفيذ العمل الذي تعاقدت عليه بدل الاكتفاء بمشاهدة النماذج النهائية.
اكتب المهام المتكررة التي سينفّذها الفريق: عرض مبيعات، أو إعلان خدمة، أو تحديث محتوى الموقع، أو موجز طباعة للمورّد. حدّد من يقوم بكل مهمة والبرنامج الذي يستخدمه. بهذه المعلومات تعرف التعليمات والملفات التي تستحق مراجعة تفصيلية.
ميّز بين أربعة مخرجات في العرض: الدليل، والأصول المعتمدة، والقوالب القابلة للتحرير، وأمثلة التطبيقات النهائية. توضح صورة منشور معالجة بصرية، بينما يساعد قالب المنشور القابل للتحرير على إنتاج منشورات لاحقة. اذكر المخرجين إذا كنت تحتاج إليهما معًا.
راجع قرارات اللغة قبل فحص ملفات التصدير. إذا بقي الاسم أو العبارة التعريفية أو أولوية اللغة معلّقًا، استخدم موجز الهوية العربية والإنجليزية لحسمه. يجب أن يوثّق التسليم اختيارات معتمدة، وأن يوضّح ما بقي قرارًا مفتوحًا في الأمثلة.
اطلب من المصمّم تنفيذ تطبيق باستخدام المجلد المسلّم أمام الفريق. طابق كل تعليمة مع أصل أو قالب يستطيع المستلم الوصول إليه.
| جزء التسليم | فحص القبول |
|---|---|
| ترتيبات الشعار | اعثر على نسخ اللغات والخلفيات والأحجام الصغيرة المطلوبة في النطاق |
| استخدام الشعار | طبّق المساحة الخالية والحد الأدنى للحجم، وتعرّف على الحالات التي تحتاج إلى ترتيب آخر |
| الخطوط | حدّد العائلات والأوزان والبدائل المعتمدة، وافتح مستندًا فعليًا من دون استبدال غير مفسّر للخط |
| الألوان | اعثر على قيم الألوان للوسائط المتفق عليها وتركيبات النص والخلفية المعتمدة |
| الصور والرسوم | اختر صورة توافق المعالجة المحددة واعرف متطلبات الاقتصاص أو نسب الصورة إلى مصدرها |
| التخطيط واللغة | أنشئ النسخة العربية أو الإنجليزية أو المشتركة بنصوص ذات أطوال فعلية |
| القوالب والتصدير | عدّل المحتوى المطلوب، وحافظ على العناصر الثابتة، وصدّر نتيجة قابلة للاستخدام |
| الإصدار والمسؤولية | حدّد الإصدار الحالي ومكان الأصول المعتمد والشخص الذي يجيز التغييرات |
توضح الأنظمة المنشورة كيف يرتبط القرار البصري بمورد يمكن استخدامه. تربط موارد IBM مثلًا بملفات الخط ولوحات الألوان وإرشادات الشبكة وموارد استخدام الشعار. كما تميّز إرشادات ألوانها بين القيم الرقمية ومواصفات الطباعة. تعامل معها كأمثلة لقرارات موثّقة تخص تلك المؤسسة. موارد IBM، مواصفات الألوان لدى IBM
تحتاج لوحة الألوان إلى أمثلة استخدام. اسأل عن الألوان المناسبة لنص الفقرة، وما يصلح خلف عنوان، وما يقتصر على الزخرفة. وإذا ستدخل الهوية في منتج، وضّح علاقتها برسائل الحالة وحالات العناصر التفاعلية.
تحدّد إرشادات W3C لتباين النص الرقمي الحدود المطلوبة واستثناءاتها. لا يمتد استثناء النص داخل الشعار إلى نص الصفحة العادي لمجرد اتباعه ألوان المؤسسة. اختبر تركيبات النص والخلفية المستخدمة فعليًا في القوالب والموقع، بما فيها النصوص فوق الصور. إرشادات W3C للتباين
افحص التطبيقات العربية والإنجليزية كلًا على حدة. أضف عنوانًا طويلًا وعلامات ترقيم ومرجعًا مختلط اللغة. اطلب من الفريق المستلم شرح العناصر التي تتبع اتجاه القراءة. وللموقع أو المنتج، استخدم قائمة فحص تجربة المستخدم العربية مع الدليل البصري؛ فمستند الهوية لا يحدّد وحده كل تفاعل أو حالة خطأ.
اتفق على الصيغ مع الأشخاص الذين سيستلمونها. المطلوب هو فتح الأصل واستخدامه وتحديثه داخل طريقة العمل المقصودة. قائمة طويلة بامتدادات الملفات لا تثبت أن الملف المناسب موجود.
- الملفات المصدرية القابلة للتحرير: حدّد البرنامج وصلاحيات الحساب والأصول المساندة اللازمة لاستكمال التصميم.
- التصديرات المعتمدة: سمِّ التطبيق واللغة والخلفية المقصودة حتى يختار الزميل الملف الصحيح.
- القوالب القابلة لإعادة الاستخدام: اشرح ما يمكن تغييره، وما يبقى ثابتًا، وكيفية تصدير النتيجة.
- الأصول المساندة: سجّل المصدر والشروط ذات الصلة للخطوط والصور والأيقونات وأي مواد لطرف ثالث.
تأكّد من أن المستلم يملك الوصول المطلوب لاستخدام المجلد. الرابط الذي لا يفتح إلا داخل حساب المصمّم بند تسليم لم يُحسم بعد. وإذا احتاج أصل إلى شراء أو إذن منفصل، سجّل المسؤول عنه والاستخدام المتفق عليه الذي يغطيه.
اختر مهمة فعلية من النطاق. المثال التالي اختبار افتراضي لشركة طلبت قالبًا قابلًا للتحرير لإعلان خدمة باللغتين. عدّله وفق المخرج الذي تعاقدت عليه.
اطلب من زميل إنشاء إعلان عربي ومقابله الإنجليزي باسم خدمة أطول من الاسم في المثال. عليه العثور على الشعار المعتمد، وتغيير العنوان والتاريخ، واختيار معالجة صورة مسموحة، وتصدير النسختين. أعطه الدليل والمجلد، وسجّل المواضع التي يحتاج فيها إلى شرح لا يقدّمه التسليم.
تساعد المهمة على اكتشاف التعليمات الناقصة قبل اعتماد الفريق على الملفات. قد يحتاج من اختار شعارًا خاطئًا إلى اسم ملف أوضح. وقد يحتاج العنوان الخارج من مساحته إلى ترتيب بديل معتمد أو حد موثّق للمحتوى. سجّل ملاحظة محددة يمكن معالجتها.
| الملاحظة في المهمة الافتراضية | الإجراء قبل القبول |
|---|---|
| مجلدان يحملان وصف الشعار النهائي | حدّد المجلد الحالي وانقل الإصدار السابق إلى الأرشيف |
| العنوان العربي يتجاوز المساحة المتاحة | اتفق على معالجة النص الأطول واختبرها بالمحتوى المعتمد |
| يتغيّر الخط عند فتح الملف على جهاز المستلم | عالج الوصول إلى الخط المطلوب أو وثّق البديل المعتمد واختبره |
| يحتوي الملف المصدّر على تاريخ حملة قديمة | صحّح القالب ووضّح الحقول التي يجب تحديثها |
| يعرض الدليل معالجة صورة بلا مثال قابل للتحرير | سلّم القالب المتفق عليه أو وضّح أن الإنتاج مهمة مستقلة |
سجّل الملف المصحّح وأعد تنفيذ المهمة المتأثرة. يفيد النقاش في شرح الإجابة، لكن يجب أن تصل الإجابة أيضًا إلى الدليل أو القالب حتى يجدها الزميل التالي دون الحاجة إلى السؤال نفسه.
اختر مكانًا واحدًا للأصول الحالية ورمزًا واضحًا للإصدار. احتفظ بملاحظة تغيير قصيرة تشرح ما تغيّر وسببه والملفات المتأثرة ومن اعتمده. أرشف الملفات القديمة بطريقة توضّح حالتها ولا تخلطها بالإصدار الحالي.
اتفق أيضًا على طريقة إضافة التطبيقات الجديدة. قد يحتاج طلب شريحة لندوة أو بطاقة لمنتج جديد إلى قرار لم يتناوله الدليل الأول. حدّد المسؤول عن الاعتماد وكيف يطلب الفريق هذا العمل. وضّح من يراجع كل لغة وكيف يصل التغيير المعتمد إلى القوالب القائمة.
إذا كان للمنتج مكتبة مكوّنات مستقلة، اربط قواعد الهوية بمسؤول نظام التصميم. تتناول ورقة التسليم للمطوّر حالات المكوّنات وأدلة التنفيذ والمسؤوليات التي تتجاوز مجلد أصول الهوية.
صنّف كل بند متفق عليه إلى مقبول، أو يحتاج إلى تصحيح، أو خارج النطاق. أرفق مكان الملف ودليل المراجعة بالقرار. يصبح لديك سجل تسليم قابل للرجوع إليه، ويمكنك فصل التصحيحات عن طلبات الإنتاج الجديدة.
إذا كنت تبدأ هوية أو تراجع هوية قائمة، أحضر المهام المتكررة والملفات الحالية إلى مراجعة نطاق الهوية البصرية. وإذا احتاج الفريق إلى منشورات وأصول حملات مستمرة من النظام المعتمد، فقارن خدمة المحتوى الإبداعي بصورة مستقلة. يجب أن يعرف الشخص الذي ينشئ عرض المبيعات أو الإعلان التالي من أين يبدأ.
